- Фраза Would Like имеет значение "Хотел бы". Она может сокращаться до 'd like
Например:
I would like some coffee = I'd like some coffee --- Я хотел бы кофе
She would like to go to the movie theater = She'd like to go to the movie theater - Она хотела бы пойти в кинотеатр
- Would like часто употребляется в вежливых фразах, в которых что-то предлагается:
Would you like some tea? - Хотели ли бы вы чаю?
Would you like some ice-cream? - Хотели ли бы вы мороженого?
Заметьте, что в последних двух фразах мы употребили Some в вопросительных предложениях, при этом мы проходили, что Some становится Any в вопросах и отрицаниях. Однако, исключением являются те вопросы, в которых что-то предлагается или о чем-то просится.
Would you like some apple juice? - это предложение яблочного сока в форме вопроса, и в таком предложении употребляется some, а не any.
Can I have some milk? - это просьба молока в форме вопроса, и в таком предложении употребляется some, а не any.
